Page 19 - Literatura4to_cap1

28 LITERATURA

Los textos antiguos y la tradición oral

Debido a que muchas de las invenciones como la escritura, la imprenta y ciertas tecnologías
que permiten plasmar textos son posteriores a la creación de relatos antiguos o mitológicos,
estos estaban estrechamente relacionados con la práctica oral; es decir, eran transmitidos en
la comunidad y de generación en generación. Por esta razón, se encuentran variaciones en
algunos mitos que llegaron a nuestros tiempos.

La tradición oral se encuentra estrechamente relacionada con dos aspectos: la identidad
cultural y la memoria colectiva. Ambos son parte significativa de la comunidad que los
expresa. Además, al ser colectiva es transmitida para reafirmar su identidad comunitaria.

Lee el mito griego de Narciso. Este mito, como todos, fue transmitido de forma oral. En él
aparecen otros seres y lugares imaginarios provenientes de la cultura griega, como el vidente
Tiresias y la famosa ninfa Eco.

Narciso

arciso era hijo del dios Boecio que proyectaba su propia imagen, con la que
del río Cefiso y de Liriope, quedó fascinado. Narciso se acercó al agua
una ninfa acuática. El famoso y se enamoró de lo que veía, hasta tal punto
Nvidente Tiresias predijo que que dejó de comer y dormir por el sufrimiento
viviría muchos años, siempre y cuando no de no poder conseguir a su nuevo amor, pues
se viese a sí mismo. cuando se acercaba, la imagen desaparecía.

A los 16 años, Narciso era un joven apuesto Obsesionado consigo mismo, Narciso
que despertaba la admiración de hombres enloqueció, hasta tal punto que la propia Eco
y mujeres. Su arrogancia era tal que, tal se entristeció al imitar sus lamentos.
vez a causa de ello, ignoraba los encantos
de los demás. Fue entonces cuando la El joven murió con el corazón roto e, incluso
ninfa Eco, que imitaba lo que los demás en el reino de los muertos, siguió hechizado
hacían, se enamoró de él. Con su extraña por su propia imagen, a la que admiraba en las
característica, Eco tendía a permanecer negras aguas de la laguna Estigia.
hablando cada vez que Zeus hacía el amor
con alguna ninfa. Narciso rechazó a la
pobre Eco, tras lo cual la joven languideció.

Su cuerpo se marchitó y sus huesos
se convirtieron en piedra. Solo su voz
permaneció intacta. Pero no fue la única
a la que rechazó y una de las despechadas
quiso que el joven supiese lo que era el
sufrimiento ante el amor no correspondido.
El deseo se cumplió cuando un día de
verano Narciso descansaba tras la caza
junto a un lago de superficie cristalina