Page 4 - Literatura4to_cap1

COMUNICACIÓN 13

• Tzvetan Todorov: Para este lingüista búlgaro, que falleció en 2017: «La literatura es un medio
de tomar posición frente a los valores de la sociedad; digamos de una vez que es ideología.
Toda literatura ha sido siempre ambos: arte e ideología». Para él es importante señalar el
componente ideológico del arte literario.
• María Moliner: Para esta lexicógrafa española, «la literatura es el arte que emplea la palabra
como medio de expresión, la palabra hablada o escrita». Es quizás una de las definiciones
más sencillas y precisas, como lo son todas las entradas del diccionario que lleva su nombre.

Las funciones del lenguaje

Las funciones del lenguaje son las distintas intenciones con las que el ser humano emplea el
lenguaje; es decir, los propósitos comunicativos.

Roman Jakobson estableció las seis funciones del lenguaje. Mediante ellas, es posible darse
cuenta de los límites y las capacidades del lenguaje humano, así como de los propósitos con los
que podemos usarlo en cualquier ocasión.
Funciones del lenguaje

3
2
1
Función referencial Función emotiva Función poética
También llamada función infor- La función emotiva o expresiva Es la que se utiliza cuando busca-
mativa, se refiere al uso del len- del lenguaje se corresponde con mos embellecer, hacer más efec-
guaje para indicar algún aspecto la realidad psíquica o emocional tivo o más lúdico (juguetón) el
del mundo exterior del emisor. del emisor del mensaje. Se usa mensaje; por ejemplo, a través de
Es la función «objetiva», que sir- para transmitir a otros algún ele- las rimas poéticas, los acertijos,
ve para indicar algo concreto. La mento de ánimo o de la subjetivi- los refranes y otros giros del len-
usamos para describir un hecho dad de quien crea el mensaje. guaje que se usan para hacer más
o cuando le indicamos a alguien potente y rica la comunicación.
una dirección, al escribir una Por eso, es el tipo de lenguaje Está presente en las figuras retó-
noticia, un artículo académico o que se emplea al redactar cartas ricas (metáforas, hipérboles, etc.)
de investigación. personales, mensajes de texto o y, por tanto, en la literatura, aun-
artículos de opinión. que también en ciertos anuncios
publicitarios.
Ejemplos Ejemplos Ejemplos

La temperatura máxima de ¡Me encanta! Lo único malo de irse al cielo, es
hoy será de 35 grados Celsius. Me enfurece su actitud. que desde allí el cielo no se ve.
El Paraíso Imperfecto, Augusto
Monterroso.